Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Krønikebok 26,13

11 Hilkia den andre, Tebalja den tredje, Sakarja den fjerde.
Til sammen var sønnene og slektningene til Hosa tretten.

12 Til disse inndelingene av portvaktene, de ledende mennene, ble det tildelt oppgaver lik deres slektninger,
for å tjene i Herrens hus.

De kastet lodd, både små og store, etter sine fedres husstander, for hver port.

14 Loddet til øst falt på Sjelemja.
Så for hans sønn Sakarja, en rådgiver med innsikt, kastet de lodd,
og hans lodd kom ut til nord.

15 For Obed-Edom var det til sør,
og for hans sønner, forrådshuset.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
They cast lots for each gate, according to their families, young and old alike.
KJV
And they cast lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for every gate.
WEB
They cast lots, the small as well as the great, according to their fathers’ houses, for every gate.
ASV
And they cast lots, as well the small as the great, according to their fathers` houses, for every gate.
DARBY
And they cast lots, the small as well as the great, according to their fathers' houses, for every gate.
BLB
And they cast lots, the small as well as the great, according to the house of their fathers, for each gate.
ÅB
Og de kastet lodd om hver port, den minste som den største, etter sine familier.
OTB
De kastet lodd, både små og store, etter sine fedres husstander, for hver port.
B1930
Og de kastet lodd om hver port, den minste som den største, efter sine familier.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1. Krønikebok 24,31

    Disse kastet også lodd akkurat som deres slektninger, Arons sønner,
    i nærvær av David kongen, Sadok, Akimelek, og overhodene for fedrehusene blant prestene og levittene—
    overhodet for fedrehusene så vel som de av hans yngre bror.

    Read in context

  • 1. Krønikebok 25,8

    De kastet lodd for sine plikter, alle likt,
    de unge så vel som de gamle, læreren så vel som eleven.

    Read in context

  • 1. Krønikebok 24,5

    Så de ble delt ved lodd, den ene gruppen med den andre,
    for offiserene i helligdommen og offiserene for Gud var blant Eleazars sønner og Itamars sønner.

    Read in context