1. Krønikebok 25,7
5 Alle disse var sønnene til Heman, kongens seer,
for å ære ham i henhold til Guds ord;
for Gud ga Heman fjorten sønner og tre døtre.
6 Alle disse var under deres fars veiledning
for å synge i Herrens hus, med cymbaler, harper og lyrer,
for tjenesten i Guds hus.
Asaf, Jedutun og Heman var under kongens ledelse.
Deres antall som var opplært i å synge for Herren, med sine slektninger, alle som var dyktige, var
8 De kastet lodd for sine plikter, alle likt,
de unge så vel som de gamle, læreren så vel som eleven.
9 Det første loddet for Asaf falt på Josef,
det andre på Gedalja, han med sine slektninger og sønner var tolv;
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Together with their relatives, who were all trained and skillful in the songs of the LORD, they numbered 288.
- KJV
- So the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of the LORD, even all that were cunning, was two hundred fourscore and eight.
- WEB
- The number of them, with their brothers who were instructed in singing to the LORD, even all who were skillful, was two hundred eighty-eight.
- ASV
- And the number of them, with their brethren that were instructed in singing unto Jehovah, even all that were skilful, was two hundred fourscore and eight.
- DARBY
- And the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of Jehovah, all of them skilful, was two hundred and eighty-eight.
- BLB
- And the number of them with their brothers, who were instructed in the songs of YHWH, all who were skillful, [was] two hundred eighty-eight.
- ÅB
- Og tallet på dem og deres brødre som var opplært og kyndige i sangen for Herren, var to hundre og åtti åtte.
- OTB
- Deres antall som var opplært i å synge for Herren, med sine slektninger, alle som var dyktige, var
- B1930
- Og tallet på dem og deres brødre som var oplært i sangen for Herren, alle dem som var kyndige deri, var to hundre og åtte og åtti.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Krønikebok 23,5
og fire tusen var portvoktere,
Read in context
og fire tusen var dedikert til å prise Herren med instrumentene
som David laget for tilbedelse.