1 Chronicles 13:11
9 When they came to the threshing floor of Chidon, Uzzah reached out and took hold of the ark, because the oxen had stumbled.
10 And the anger of the LORD burned against Uzzah, and He struck him down because he had put his hand on the ark. So he died there before God.
Then David became angry because the LORD had burst forth against Uzzah; so he named that place Perez-uzzah, as it is called to this day.
12 That day David feared God and asked, “How can I ever bring the ark of God to me?”
13 So he did not move the ark with him to the City of David; instead, he took it aside to the house of Obed-edom the Gittite.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then David became angry because the LORD had burst forth against Uzzah; so he named that place Perez-uzzah, as it is called to this day.
- KJV
- And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perez-uzza to this day.
- WEB
- David was displeased, because the LORD had broken out against Uzza. He called that place Perez Uzza, to this day.
- ASV
- And David was displeased, because Jehovah had broken forth upon Uzza; and he called that place Perez-uzza, unto this day.
- DARBY
- And David was indignant; for Jehovah had made a breach upon Uzza; and he called that place Perez-Uzza to this day.
- BLB
- And it was displeasing to David because YHWH broke forth a breach upon Uzza; and he called that place Perez-uzzah to this day.
- ÅB
- Men David ble ille til mote fordi Herren hadde slått Ussa ned; derfor er dette sted blitt kalt Peres-Ussa like til denne dag.
- OTB
- David var indignert på grunn av Herrens utbrudd mot Uzza;
og han kalte det stedet Perez-Uzza, et navn det har til denne dag. - B1930
- Men David blev ille til mote fordi Herren hadde slått Ussa ned; derfor er dette sted blitt kalt Peres-Ussa like til denne dag.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2 Samuel 6:7
And the anger of the LORD burned against Uzzah, and God struck him down on the spot for his irreverence, and he died there beside the ark of God.
Read in context2 Samuel 6:9
That day David feared the LORD and asked, “How can the ark of the LORD ever come to me?”
Read in contextDeuteronomy 34:6
And He buried him in a valley in the land of Moab facing Beth-peor, and no one to this day knows the location of his grave.
Read in contextGenesis 32:32
Therefore to this day the Israelites do not eat the tendon which is at the socket of the hip, because the socket of Jacob’s hip was struck near that tendon.
Read in contextJonah 4:4
But the LORD replied, “Have you any right to be angry?”
Read in contextJonah 4:9
Then God asked Jonah, “Have you any right to be angry about the plant?” “I do,” he replied. “I am angry enough to die!”
Read in contextJoshua 4:9
Joshua also set up twelve stones in the middle of the Jordan, in the place where the priests who carried the ark of the covenant stood. And the stones are there to this day.
Read in context