1. Krønikebok 12,4
2 De var dyktige med buer,
flinke med både høyre og venstre hånd til å slyngesteiner og skyte piler;
de var Sauls slektninger fra Benjamin.
3 Lederen var Ahieser, fulgt av Joasj,
sønnene til Sjemaa, gibeatitten;
og Jeziel og Pelet, sønnene til Asmavet,
og Beraka og Jehu, anatotitten,
og Ismaja, gibeonitten, en tapper leder blant de tretti, og over dem.
Så kom Jeremia, Jahasiel, Johanan, Josabad, gederatitten,
5 Elusai, Jerimot, Bealja, Sjemarja, Sjefatja fra Haruf,
6 Elkana, Jissia, Asarel, Joeser og Jasjobam, fra Korahittene,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the Thirty and a leader over the Thirty; Jeremiah, Jahaziel, Johanan, and Jozabad the Gederathite;
- KJV
- And Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,
- WEB
- Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty and a leader of the thirty; Jeremiah; Jahaziel; Johanan; Jozabad the Gederathite;
- ASV
- and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty, and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite,
- DARBY
- and Jishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite.
- BLB
- and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite;
- ÅB
- og gibeonitten Jismaja, en av de tretti helter og høvding over de tretti, og Jirmeja og Jahasiel og Johanan og gederatitten Josabad,
- OTB
- og Ismaja, gibeonitten, en tapper leder blant de tretti, og over dem.
Så kom Jeremia, Jahasiel, Johanan, Josabad, gederatitten, - B1930
- og gibeonitten Jismaja, en av de tretti helter og høvding over de tretti, og Jirmeja og Jahasiel og Johanan og gederatitten Josabad,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Josva 9,3
Men da innbyggerne i Gibeon fikk vite om Josvas handlinger mot Jeriko og Ai,
Read in contextJosva 15,36
Sja'arajim, Adithaim, Gederah, og Gederotajim — fjorten byer sammen med deres landsbyer.
Read in contextJosva 9,17–23
Israelittene dro av sted og nådde på den tredje dagen deres byer: Gibeon, Kefira, Beerot og Kirjat-Jearim.
Read in context1. Krønikebok 11,15
På den tiden gikk tre av de tretti høvdingene til David ved klippen,
Read in context
i hulen Adullam,
mens filistrenes hær var leiret i Refa’im-dalen.