1. Krønikebok 12,28
26 Fra sønnene av Levi:
antall 4 600.
27 Jojada var lederen for Arons hus,
og med ham var 3 700.
Også Sadok, en ung mann mektig i mot,
og fra hans fars hus tjue-to ledere.
29 Fra sønnene av Benjamin, Sauls slektninger:
3 000;
for inntil da hadde flertallet av dem holdt sin troskap til Sauls hus.
30 Fra sønnene av Efraim, mektige menn av mot, berømte menn i sine fedres hus:
20 800.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- and Zadok, a mighty young man of valor, with 22 commanders from his own family.
- KJV
- And Zadok, a young man mighty of valour, and of his father’s house twenty and two captains.
- WEB
- and Zadok, a young man mighty of valor, and of his father’s house twenty-two captains.
- ASV
- and Zadok, a young man mighty of valor, and of his father`s house twenty and two captains.
- DARBY
- and Zadok, a valiant young man, and his father's house two and twenty chief men.
- BLB
- and Zadok, a young man mighty of valor, and of the house of his father twenty-two captains.
- ÅB
- og likeså Sadok, en ung djerv stridsmann med sin familie, to og tyve høvedsmenn;
- OTB
- Også Sadok, en ung mann mektig i mot,
og fra hans fars hus tjue-to ledere. - B1930
- og likeså Sadok, en ung djerv stridsmann med sin familie, to og tyve høvedsmenn;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Krønikebok 6,8
og Ahitub fikk sønnen Sadok, og Sadok fikk sønnen Ahimaas,
Read in context2. Samuelsbok 8,17
Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, tjente som prester, og Seraja var skriver.
Read in context1. Krønikebok 6,53
Sadok som fikk sønnen, og Ahimaas.
Read in context1. Kongebok 2,35
Kongen satte Benaja, Jehojadas sønn, over hæren i hans sted, og kongen utnevnte Sadok presten i Abiatar sted.
Read in contextEsekiel 44,15
Men de levittiske prestene, etterkommerne av Sadok, som tok ansvar for min helligdom da israelittene gikk på avveie fra meg, skal komme nær for å tjene meg; de skal stå foran meg for å ofre meg fettet og blodet, erklærer den suverene Herren.
Read in context1. Kongebok 1,8
Men Sadok, presten, Benaja, sønn av Jojada, Natan, profeten, Sjimi, Rei, og Davids mektige menn var ikke med Adonja.
Read in context