1 Corinthians 12:6
4 Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
5 And there are differences of administrations, but the same Lord.
And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.
7 But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.
8 For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- There are different ways of working, but the same God works all things in all people.
- KJV
- And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.
- WEB
- There are various kinds of workings, but the same God who works all things in all.
- ASV
- And there are diversities of workings, but the same God, who worketh all things in all.
- DARBY
- and there are distinctions of operations, but the same God who operates all things in all.
- BLB
- and there are varieties of workings, but the same God who is working all things in all.
- ÅB
- og det er forskjell på kraftige virkninger, men Gud er den samme, som virker alt i alle.
- OTB
- Det er forskjellige slags virkninger, men det er den samme Gud som utfører alle ting i alle.
- B1930
- og det er forskjell på kraftige virkninger, men Gud er den samme, som virker alt i alle.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Corinthians 3:7
So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
Read in contextJohn 5:17
But Jesus answered them, My Father worketh hitherto, and I work.
Read in context1 Corinthians 12:11
But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
Read in contextHebrews 13:21
Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.
Read in contextEphesians 4:6
One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.
Read in contextColossians 1:29
Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.
Read in contextPhilippians 2:13
For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.
Read in contextColossians 3:11
Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian, Scythian, bond nor free: but Christ is all, and in all.
Read in context