1 Corinthians 3:7
5 Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man?
6 I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.
So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
8 Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.
9 For we are labourers together with God: ye are God’s husbandry, ye are God’s building.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God, who makes things grow.
- KJV
- So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
- WEB
- So then neither he who plants is anything, nor he who waters, but God who gives the increase.
- ASV
- So then neither is he that planteth anything, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
- DARBY
- So that neither the planter is anything, nor the waterer; but God the giver of the increase.
- BLB
- So neither the one planting nor the one watering is anything, but [only] God, the One giving growth.
- ÅB
- derfor er hverken den noe som planter, eller den som vanner, men Gud som gir vekst.
- OTB
- Så verken den som planter eller den som vanner er av betydning, men bare Gud, som gir vekst.
- B1930
- derfor er hverken den noget som planter, eller den som vanner, men Gud som gir vekst.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
John 15:5
I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.
Read in contextGalatians 6:3
For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
Read in context2 Corinthians 12:9
And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.
Read in contextPsalms 115:1
Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth’s sake.
Read in context1 Corinthians 13:2
And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.
Read in contextIsaiah 40:17
All nations before him are as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity.
Read in contextDaniel 4:35
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?
Read in contextIsaiah 41:29
Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.
Read in context