1. Kongebok 4,2
1 Kong Salomo styrte hele Israel.
Dette var hans embetsmenn: Asarja, sønn av Sadok, tjente som prest;
3 Elihoref og Ahia, sønner av Sjisja, fungerte som skrivere; Josjafat, sønn av Ahilud, var historieskriver;
4 Benaja, sønn av Jojada, ledet hæren; Sadok og Abjatar var prester;
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- and these were his chief officials: Azariah son of Zadok was the priest;
- KJV
- And these were the princes which he had; Azariah the son of Zadok the priest,
- WEB
- These were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;
- ASV
- And these were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;
- DARBY
- And these are the princes whom he had: Azariah the son of Zadok was priest;
- BLB
- And these [were] the officials who [were] unto him: Azariah son of Zadok the priest;
- ÅB
- Og dette var hans fornemste menn: Asarja, sønn av Sadok, var prest[^1];
- OTB
- Dette var hans embetsmenn: Asarja, sønn av Sadok, tjente som prest;
- B1930
- Og dette var hans fornemste menn: Asarja, sønn av Sadok, var prest; / < likesom 2SA 8, 18.>
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Korinterbrev 12,28
Og Gud har satt i kirken, først apostler, for det andre profeter, for det tredje lærere, deretter mirakler, deretter gaver til helbredelse, hjelp, administrasjoner, og forskjellige slags språk.
Read in context2. Mosebok 18,21
Velg ut dyktige menn blant folket — menn som frykter Gud, pålitelige menn som hater uærlig vinning — og sett dem til ledere over tusener, hundrer, femti og ti.
Read in context2. Samuelsbok 20,23–26
Nå var Joab over hele Israels hær, og Benaja, sønn av Jojada, var over kretiere og peletiere.
Read in context2. Samuelsbok 8,15–18
David regjerte over hele Israel; og han administrerte rettferdighet og rettskaffenhet for hele sitt folk.
Read in context1. Krønikebok 6,8–10
og Ahitub fikk sønnen Sadok, og Sadok fikk sønnen Ahimaas,
Read in context1. Krønikebok 27,17
over Levi var Hasjabja, sønn av Kemuel;
Read in context
over Aron var Sadok;