Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Kongebok 12,17

IsraelJudahRehoboamKingdom of Judah

15 Så kongen lyttet ikke til folket, for det var en vending fra Herren, så Han kunne stadfeste sitt ord, som Herren talte gjennom Ahia fra Sjilo til Jeroboam, sønn av Nebat.

16 Da hele Israel så at kongen ikke hadde lyttet til dem, svarte folket kongen og sa: "Hva del har vi i David? Vi har ingen arv i Isais sønn! Til dine telt, Israel! Nå se til ditt eget hus, David!" Så dro Israel til sine telt.

Men angående israelittene som bodde i Judas byer, fortsatte Rehabeam å regjere over dem.

18 Da sendte kong Rehabeam Adoram, som var over tvangsarbeidet, men hele Israel steinet ham til døde. Og kong Rehabeam skyndte seg å sette seg i vognen for å flykte til Jerusalem.

19 Slik har Israel fortsatt å motstå Davids hus til denne dag.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
but Rehoboam still reigned over the Israelites living in the cities of Judah.
KJV
But as for the children of Israel which dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
WEB
But as for the children of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
ASV
But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
DARBY
But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
BLB
And the sons of Israel who dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
ÅB
Bare over de Israels barn som bodde i Judas byer, ble Rehabeam konge.
OTB
Men angående israelittene som bodde i Judas byer, fortsatte Rehabeam å regjere over dem.
B1930
Bare over de Israels barn som bodde i Judas byer, blev Rehabeam konge.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references