1. Johannes 2,4

² og Han er selv soningen for våre synder, og ikke bare for våre, men også for hele verdens synder.

³ Ved dette forstår vi at vi har kommet til å kjenne Ham, hvis vi holder Hans bud.

Den som sier: "Jeg har kommet til å kjenne Ham," men ikke holder Hans bud, bedrar seg selv, og sannheten er ikke i ham;

⁵ men den som følger Hans ord, i ham er Guds kjærlighet virkelig blitt fullendt. Ved dette forstår vi at vi er i Ham:

⁶ den som sier at han blir i Ham, bør selv også vandre slik som Han vandret.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: If anyone says, “I know Him,” but does not keep His commandments, he is a liar, and the truth is not in him.
KJV: He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.
WEB: One who says, “I know him,” and doesn’t keep his commandments, is a liar, and the truth isn’t in him.
ASV: He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him;
DARBY: He that says, I know him, and does not keep his commandments, is a liar, and the truth is not in him;
BLB: The one saying, “I have known Him,” and not keeping His commandments, he is a liar, and the truth is not in him.

ÅB: Den som sier: Jeg kjenner ham, og ikke holder hans bud, han er en løgner, og i ham er ikke sannheten;
OTB: Den som sier: "Jeg har kommet til å kjenne Ham," men ikke holder Hans bud, bedrar seg selv, og sannheten er ikke i ham;
B1930: Den som sier: Jeg kjenner ham, og ikke holder hans bud, han er en løgner, og i ham er ikke sannheten;

1. Johannes 1,6
Hvis vi sier at vi har fellesskap med ham og likevel vandrer i mørket, taler vi ikke sant og praktiserer ikke sannheten;
Read in context
Titus 1,16
De bekjenner at de kjenner Gud, men med sine gjerninger fornekter de ham. De er avskyelige, ulydige og udugelige til enhver god gjerning.
Read in context
Jakob 2,14–16
Hva nytte er det, mine brødre og søstre, hvis noen hevder å ha tro men mangler gjerninger? Kan den slags tro frelse dem?
Read in context
1. Johannes 1,8
Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss.
Read in context
1. Johannes 4,20
Hvis noen sier: "Jeg elsker Gud," og likevel hater sin bror eller søster, er han en løgner; for den som ikke elsker sin bror eller søster som han har sett, kan ikke elske Gud, som han ikke har sett.
Read in context
1. Johannes 2,9
Den som sier at han er i Lyset og likevel hater sin bror eller søster, er i mørket inntil nå.
Read in context
Hosea 8,2–3
De roper til meg,
“Å Gud, vi i Israel anerkjenner deg!”
Read in context
1. Johannes 1,10
Hvis vi sier at vi ikke har syndet, gjør vi ham til en løgner, og hans ord er ikke i oss.
Read in context