Psalms 99:4
2 Great is the LORD in Zion; He is exalted above all the peoples.
3 Let them praise Your great and awesome name— He is holy!
The mighty King loves justice. You have established equity; You have exercised justice and righteousness in Jacob.
5 Exalt the LORD our God, and worship at His footstool; He is holy!
6 Moses and Aaron were among His priests; Samuel was among those who called on His name. They called to the LORD and He answered.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og i sin styrke elsker kongen rettferd; du har grunnfestet rettvishet, du har gjort rett og rettferdighet i Jakob.
- OTB
- Kongens styrke elsker rettferdighet;
Du har etablert rettferdighet;
Du har utført rettferdighet og rett i Jakob. - B1930
- Og i sin styrke elsker kongen rettferd; du har grunnfestet rettvishet, du har gjort rett og rettferdighet i Jakob.
- BSB
- The mighty King loves justice. You have established equity; You have exercised justice and righteousness in Jacob.
- KJV
- The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
- WEB
- The King’s strength also loves justice. You establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.
- ASV
- The king`s strength also loveth justice; Thou dost establish equity; Thou executest justice and righteousness in Jacob.
- DARBY
- And the strength of the king that loveth justice. *Thou* hast established equity: it is thou that executest judgment and righteousness in Jacob.
- BLB
- The mighty King loves justice, You have established uprightness; justice and righteousness You have done in Jacob.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Jeremiah 23:5
Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land.
Les i sammenhengPsalms 11:7
For the LORD is righteous; He loves justice. The upright will see His face.
Les i sammenhengJob 36:5–7
Indeed, God is mighty, but He despises no one; He is mighty in strength of understanding.
Les i sammenhengPsalms 45:6–7
Your throne, O God, endures forever and ever, and justice is the scepter of Your kingdom.
Les i sammenhengDeuteronomy 32:3–4
For I will proclaim the name of the LORD. Ascribe greatness to our God!
Les i sammenhengIsaiah 11:3–5
And He will delight in the fear of the LORD. He will not judge by what His eyes see, and He will not decide by what His ears hear,
Les i sammenhengDeuteronomy 10:18
He executes justice for the fatherless and widow, and He loves the foreigner, giving him food and clothing.
Les i sammenhengRevelation 19:16
And He has a name written on His robe and on His thigh: KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.
Les i sammenheng