Revelation 19:16

14 The armies of heaven, dressed in fine linen, white and pure, follow Him on white horses.

15 And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter. He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.

And He has a name written on His robe and on His thigh: KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.

17 Then I saw an angel standing in the sun, and he cried out in a loud voice to all the birds flying overhead, “Come, gather together for the great supper of God,

18 so that you may eat the flesh of kings and commanders and mighty men, of horses and riders, of everyone slave and free, small and great.”

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og på klærne sine og på livet sitt har han et navn skrevet: Kongers konge og herrers herre.
OTB
På hans kappe og på hans lår er denne tittelen skrevet: Kongenes Konge og Herrenes Herre.
B1930
Og på sitt klædebon og på sin lend har han et navn skrevet: Kongers konge og herrers herre.
BSB
And He has a name written on His robe and on His thigh: KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.
KJV
And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.
WEB
He has on his garment and on his thigh a name written, “KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.”
ASV
And he hath on his garment and on his thigh a name written, KINGS OF KINGS, AND LORD OF LORDS.
DARBY
And he has upon his garment, and upon his thigh, a name written, King of kings, and Lord of lords.
BLB
And He has a name written upon the robe and upon His thigh: KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser