Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 11:7

RettferdighetGuds nærvær

5 The LORD tests the righteous and the wicked; His soul hates the lover of violence.

6 On the wicked He will rain down fiery coals and sulfur; a scorching wind will be their portion.

For the LORD is righteous; He loves justice. The upright will see His face.
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For Herren er rettferdig, og elsker rettferdighet;
den oppriktige skal se ansiktet hans.
OTB
For Herren er rettferdig, han elsker rettferdighet;
De oppriktige skal se hans ansikt.
B1930
For Herren er rettferdig, elsker rettferdighet; på den opriktige ser hans åsyn.
BSB
For the LORD is righteous; He loves justice. The upright will see His face.
KJV
For the righteous LORD loveth righteousness; his countenance doth behold the upright.
WEB
For the LORD is righteous. He loves righteousness. The upright shall see his face.
ASV
For Jehovah is righteous; he loveth righteousness: The upright shall behold his face. Psalm 12 For the Chief Musician; set to the Sheminith. A Psalm of David.
DARBY
For righteous is Jehovah; he loveth righteousness, his countenance doth behold the upright.
BLB
For YHWH [is] righteous; He loves righteousness; the upright one will see His face.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Revelation 22:4

    They will see His face, and His name will be on their foreheads.

    Les i sammenheng

  • Psalms 17:15

    As for me, I will behold Your face in righteousness; when I awake, I will be satisfied in Your presence.

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 3:12

    For the eyes of the Lord are on the righteous, and His ears are inclined to their prayer. But the face of the Lord is against those who do evil.”

    Les i sammenheng

  • Psalms 45:7

    You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has anointed you above your companions with the oil of joy.

    Les i sammenheng

  • Job 36:7

    He does not take His eyes off the righteous, but He enthrones them with kings and exalts them forever.

    Les i sammenheng

  • 1 John 3:2

    Beloved, we are now children of God, and what we will be has not yet been revealed. We know that when Christ appears, we will be like Him, for we will see Him as He is.

    Les i sammenheng

  • Psalms 34:15

    The eyes of the LORD are on the righteous, and His ears are inclined to their cry.

    Les i sammenheng

  • Psalms 33:18

    Surely the eyes of the LORD are on those who fear Him, on those whose hope is in His loving devotion

    Les i sammenheng