Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 98:3

Guds kjærlighetGuds trofasthetFrelse

1 Sing to the LORD a new song, for He has done wonders; His right hand and holy arm have gained Him the victory.

2 The LORD has proclaimed His salvation and revealed His righteousness to the nations.

He has remembered His love and faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

4 Make a joyful noise to the LORD, all the earth; break forth—let your cry ring out, and sing praises!

5 Sing praises to the LORD with the lyre, in melodious song with the harp.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han har kommet i hu sin miskunnhet og sin trofasthet mot Israels hus; alle jordens ender har sett vår Guds frelse.
OTB
Han har husket sin miskunn og sin trofasthet mot Israels hus;
alle jordens ender har sett vår Guds frelse.
B1930
Han har kommet i hu sin miskunnhet og sin trofasthet mot Israels hus; alle jordens ender har sett vår Guds frelse.
BSB
He has remembered His love and faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
KJV
He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
WEB
He has remembered his loving kindness and his faithfulness toward the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
ASV
He hath remembered his lovingkindness and his faithfulness toward the house of Israel: All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
DARBY
He hath remembered his loving-kindness and his faithfulness toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
BLB
He has remembered His kindness and His faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the victory of our God.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser