Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 92:10

Styrke og hjelp i svakhetNytt liv og gjenfødelse

8 But thou, LORD, art most high for evermore.

9 For, lo, thine enemies, O LORD, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.

But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.

11 Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

12 The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og du opphøyer mitt horn som villoksens; jeg er overgytt med frisk olje.
OTB
Men du har løftet mitt horn som villoksens;
Jeg er blitt salvet med frisk olje.
B1930
Og du ophøier mitt horn som villoksens; jeg er overgytt med frisk olje.
BSB
But You have exalted my horn like that of a wild ox; with fine oil I have been anointed.
KJV
But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.
WEB
But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil.
ASV
But my horn hast thou exalted like [the horn of] the wild-ox: I am anointed with fresh oil.
DARBY
But my horn shalt thou exalt like a buffalo's: I shall be anointed with fresh oil.
BLB
But You have lifted high my horn like that of a wild ox; I have been anointed with fresh oil.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 23:5

    Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

    Les i sammenheng

  • Psalms 89:17

    For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.

    Les i sammenheng

  • Psalms 45:7

    Thou lovest righteousness, and hatest wickedness: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 1:21

    Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;

    Les i sammenheng

  • Psalms 75:10

    All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.

    Les i sammenheng

  • 1 John 2:20

    But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 2:10

    The adversaries of the LORD shall be broken to pieces; out of heaven shall he thunder upon them: the LORD shall judge the ends of the earth; and he shall give strength unto his king, and exalt the horn of his anointed.

    Les i sammenheng

  • Psalms 112:9

    He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.

    Les i sammenheng