Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 91:6

Beskyttelse og trygghetFryktSykdom og helbredelse

4 He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.

5 Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;

Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.

7 A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee.

8 Only with thine eyes shalt thou behold and see the reward of the wicked.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
for pest som farer fram i mørket, for sott som ødelegger om middagen.
OTB
Eller pesten som sniker seg frem i mørket,
Eller ødeleggelsen som herjer ved middagstid.
B1930
for pest som farer frem i mørket, for sott som ødelegger om middagen.
BSB
nor the pestilence that stalks in the darkness, nor the calamity that destroys at noon.
KJV
Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.
WEB
nor of the pestilence that walks in darkness, nor of the destruction that wastes at noonday.
ASV
For the pestilence that walketh in darkness, Nor for the destruction that wasteth at noonday.
DARBY
For the pestilence that walketh in darkness, for the destruction that wasteth at noonday.
BLB
from the plague that walks in the darkness, [or] from the pestilence that destroys at noon.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 121:5–6

    The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.

    Les i sammenheng

  • Numbers 16:48

    And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.

    Les i sammenheng

  • Matthew 24:6–7

    And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.

    Les i sammenheng

  • Exodus 12:29–30

    And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 19:35

    And it came to pass that night, that the angel of the LORD went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 10:3–10

    And did all eat the same spiritual meat;

    Les i sammenheng

  • 2 Samuel 24:15

    So the LORD sent a pestilence upon Israel from the morning even to the time appointed: and there died of the people from Dan even to Beer-sheba seventy thousand men.

    Les i sammenheng