Psalms 89:48
46 How long, LORD? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire?
47 Remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain?
What man is he that liveth, and shall not see death? shall he deliver his soul from the hand of the grave? Selah.
49 Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?
50 Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Hvem er den mann som lever og ikke ser døden, som frir sin sjel fra dødsrikets vold? Sela.
- OTB
- Hvilken mann kan leve og ikke se døden?
Kan han redde sin sjel fra dødsrikets makt?
Sela - B1930
- Hvem er den mann som lever og ikke ser døden, som frir sin sjel fra dødsrikets vold? Sela.
- BSB
- What man can live and never see death? Can he deliver his soul from the power of Sheol? Selah
- KJV
- What man is he that liveth, and shall not see death? shall he deliver his soul from the hand of the grave? Selah.
- WEB
- What man is he who shall live and not see death, who shall deliver his soul from the power of Sheol? Selah.
- ASV
- What man is he that shall live and not see death, That shall deliver his soul from the power of Sheol? Selah
- DARBY
- What man liveth, and shall not see death? Shall he deliver his soul from the power of Sheol? Selah.
- BLB
- What man can live and not see death? Can he deliver his soul from the hand of Sheol? Selah
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Ecclesiastes 9:5
For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.
Les i sammenhengPsalms 49:15
But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
Les i sammenhengHebrews 11:5
By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God.
Les i sammenhengEcclesiastes 12:7
Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.
Les i sammenhengPsalms 49:7–9
None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:
Les i sammenhengEcclesiastes 8:8
There is no man that hath power over the spirit to retain the spirit; neither hath he power in the day of death: and there is no discharge in that war; neither shall wickedness deliver those that are given to it.
Les i sammenhengJohn 8:51
Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.
Les i sammenhengJob 30:23
For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.
Les i sammenheng