Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 81:12

StolthetSynd

10 I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.

11 But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.

So I gave them up unto their own hearts’ lust: and they walked in their own counsels.

13 Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!

14 I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så lot jeg dem fare i sitt hjertes hårdhet, for at de skulle vandre i sine egne onde råd.
OTB
Så lot jeg dem følge sitt harde hjerte,
Til å følge sine egne planer.
B1930
Så lot jeg dem fare i sitt hjertes hårdhet, forat de skulde vandre i sine egne onde råd.
BSB
So I gave them up to their stubborn hearts to follow their own devices.
KJV
So I gave them up unto their own hearts’ lust: and they walked in their own counsels.
WEB
So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they might walk in their own counsels.
ASV
So I let them go after the stubbornness of their heart, That they might walk in their own counsels.
DARBY
So I gave them up unto their own hearts' stubbornness: they walked after their own counsels.
BLB
And I sent them away in the stubbornness of their hearts, to walk by their own counsels.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jeremiah 7:24

    But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels and in the imagination of their evil heart, and went backward, and not forward.

    Les i sammenheng

  • Romans 1:24

    Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:

    Les i sammenheng

  • Isaiah 30:1

    Woe to the rebellious children, saith the LORD, that take counsel, but not of me; and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin:

    Les i sammenheng

  • Acts 7:42

    Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts and sacrifices by the space of forty years in the wilderness?

    Les i sammenheng

  • 2 Thessalonians 2:9–11

    Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

    Les i sammenheng

  • Acts 14:16

    Who in times past suffered all nations to walk in their own ways.

    Les i sammenheng

  • Romans 1:26–27

    For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature:

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 44:16–17

    As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.

    Les i sammenheng