Psalms 76:2
1 God is known in Judah; His name is great in Israel.
His tent is in Salem, His dwelling place in Zion.
3 There He shattered the flaming arrows, the shield and sword and weapons of war. Selah
4 You are resplendent with light, more majestic than mountains filled with game.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og han reiste sin hytte i Salem og sin bolig på Sion.
- OTB
- Hans helligdom er i Salem;
Hans bolig er også i Sion. - B1930
- Og han reiste sin hytte i Salem og sin bolig på Sion.
- BSB
- His tent is in Salem, His dwelling place in Zion.
- KJV
- In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
- WEB
- His tabernacle is also in Salem. His dwelling place in Zion.
- ASV
- In Salem also is his tabernacle, And his dwelling-place in Zion.
- DARBY
- And in Salem is his tent, and his dwelling-place in Zion.
- BLB
- And His tent is in Salem, and his dwelling place in Zion.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Genesis 14:18
Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine—since he was priest of God Most High —
Les i sammenhengIsaiah 12:6
Cry out and sing, O citizen of Zion, for great among you is the Holy One of Israel.”
Les i sammenheng2 Chronicles 6:6
But now I have chosen Jerusalem for My Name to be there, and I have chosen David to be over My people Israel.’
Les i sammenhengPsalms 132:13–14
For the LORD has chosen Zion; He has desired it for His home:
Les i sammenhengLamentations 2:6
He has laid waste His tabernacle like a garden booth; He has destroyed His place of meeting. The LORD has made Zion forget her appointed feasts and Sabbaths. In His fierce anger He has despised both king and priest.
Les i sammenhengPsalms 27:5
For in the day of trouble He will hide me in His shelter; He will conceal me under the cover of His tent; He will set me high upon a rock.
Les i sammenhengPsalms 9:11
Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; proclaim His deeds among the nations.
Les i sammenhengHebrews 7:1–2
This Melchizedek was king of Salem and priest of God Most High. He met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,
Les i sammenheng