Psalms 75:4

² When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

³ The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.

I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn:

⁵ Lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck.

⁶ For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Jeg sier til de overmodige: Vær ikke overmodige, og til de ugudelige: Løft ikke horn!
OTB: Jeg sa til de skrytende: 'Avstå fra å skryte,'
Og til de ugudelige: 'Løft ikke ditt horn;
B1930: Jeg sier til de overmodige: Vær ikke overmodige, og til de ugudelige: Løft ikke horn!

BSB: I say to the proud, ‘Do not boast,’ and to the wicked, ‘Do not lift up your horn.
KJV: I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn:
WEB: I said to the arrogant, “Don’t boast!” I said to the wicked, “Don’t lift up the horn.
ASV: I said unto the arrogant, Deal not arrogantly; And to the wicked, Lift not up the horn:
DARBY: I said unto the boastful, Boast not; and to the wicked, Lift not up the horn:
BLB: I said to those boasting, ‘You⁺ shall not boast,’ and to the wicked, ‘You⁺ shall not lift up the horn;

Zechariah 1:21
Then said I, What come these to do? And he spake, saying, These are the horns which have scattered Judah, so that no man did lift up his head: but these are come to fray them, to cast out the horns of the Gentiles, which lifted up their horn over the land of Judah to scatter it.
Les i sammenheng
Proverbs 1:22
How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
Les i sammenheng
Proverbs 8:5
O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
Les i sammenheng
Psalms 82:2–8
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
Les i sammenheng
Psalms 94:8
Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise?
Les i sammenheng
Psalms 89:17
For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.
Les i sammenheng
Psalms 148:14
He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.
Les i sammenheng
Proverbs 9:6
Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.
Les i sammenheng