Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 73:6

Stolthet

4 For there are no bands in their death: but their strength is firm.

5 They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men.

Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.

7 Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.

8 They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Derfor er overmot deres halssmykke, vold omhyller dem som en kappe.
OTB
Derfor pryder arroganse dem som et halskjede;
Vold klær dem som et plagg.
B1930
Derfor er overmot deres halssmykke, vold omhyller dem som et klædebon.
BSB
Therefore pride is their necklace; a garment of violence covers them.
KJV
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.
WEB
Therefore pride is like a chain around their neck. Violence covers them like a garment.
ASV
Therefore pride is as a chain about their neck; Violence covereth them as a garment.
DARBY
Therefore pride encompasseth them as a neck-chain, violence covereth them [as] a garment;
BLB
Therefore pride is their necklace; a garment of violence is a covering for them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 109:18

    As he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 5:5

    Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.

    Les i sammenheng

  • Daniel 4:30

    The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?

    Les i sammenheng

  • Proverbs 1:9

    For they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck.

    Les i sammenheng

  • Judges 8:26

    And the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of Midian, and beside the chains that were about their camels’ necks.

    Les i sammenheng

  • Proverbs 3:31

    Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.

    Les i sammenheng

  • Proverbs 4:17

    For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 8:13–14

    And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

    Les i sammenheng