Proverbs 1:9
7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.
8 My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:
For they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck.
10 My son, if sinners entice thee, consent thou not.
11 If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- For de er en fager krans for ditt hode og kjeder om din hals.
- OTB
- For de er som en vakker krone for ditt hode og smykker for din hals.
- B1930
- For de er en fager krans for ditt hode og kjeder om din hals.
- BSB
- For they are a garland of grace on your head and a pendant around your neck.
- KJV
- For they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck.
- WEB
- for they will be a garland to grace your head, and chains around your neck.
- ASV
- For they shall be a chaplet of grace unto thy head, And chains about thy neck.
- DARBY
- for they shall be a garland of grace unto thy head, and chains about thy neck.
- BLB
- For a garland of grace they [are] to your head, and pendants for your neck.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 4:9
She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.
Les i sammenhengDaniel 5:29
Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with scarlet, and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom.
Les i sammenhengGenesis 41:42
And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;
Les i sammenhengProverbs 6:20–21
My son, keep thy father’s commandment, and forsake not the law of thy mother:
Les i sammenhengProverbs 3:22
So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.
Les i sammenhengIsaiah 3:19
The chains, and the bracelets, and the mufflers,
Les i sammenhengEzekiel 16:11
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
Les i sammenhengSong of Solomon 1:10
Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.
Les i sammenheng