Psalms 7:11
9 Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God trieth the hearts and reins.
10 My defence is of God, which saveth the upright in heart.
God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.
12 If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.
13 He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Gud er en rettferdig dommer,
og hver dag blir han vred. - OTB
- Gud er en rettferdig dommer,
Og en Gud som uttrykker misnøye hver dag. - B1930
- Gud er en rettferdig dommer, og en Gud som vredes hver dag.
- BSB
- God is a righteous judge and a God who feels indignation each day.
- KJV
- God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.
- WEB
- God is a righteous judge, yes, a God who has indignation every day.
- ASV
- God is a righteous judge, Yea, a God that hath indignation every day.
- DARBY
- God is a righteous judge, and a God who is indignant all the day.
- BLB
- God [is] a righteous judge, and a God expressing wrath on every day.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Nahum 1:2
God is jealous, and the LORD revengeth; the LORD revengeth, and is furious; the LORD will take vengeance on his adversaries, and he reserveth wrath for his enemies.
Les i sammenhengNahum 1:6
Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him.
Les i sammenhengPsalms 7:8
The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.
Les i sammenhengPsalms 94:15
But judgment shall return unto righteousness: and all the upright in heart shall follow it.
Les i sammenhengPsalms 140:12–13
I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor.
Les i sammenhengPsalms 50:6
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.
Les i sammenheng