Psalms 56:11
9 Then my enemies will retreat on the day I cry for help. By this I will know that God is on my side.
10 In God, whose word I praise, in the LORD, whose word I praise,
in God I trust; I will not be afraid. What can man do to me?
12 Your vows are upon me, O God; I will render thank offerings to You.
13 For You have delivered my soul from death, and my feet from stumbling, that I may walk before God in the light of life.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Til Gud setter jeg min lit, jeg frykter ikke; hva skulle et menneske kunne gjøre meg?
- OTB
- I Gud har jeg satt min lit, jeg skal ikke frykte.
Hva kan verden gjøre meg? - B1930
- Til Gud setter jeg min lit, jeg frykter ikke; hvad skulde et menneske kunne gjøre mig?
- BSB
- in God I trust; I will not be afraid. What can man do to me?
- KJV
- In God have I put my trust: I will not be afraid what man can do unto me.
- WEB
- I have put my trust in God. I will not be afraid. What can man do to me?
- ASV
- In God have I put my trust, I will not be afraid; What can man do unto me?
- DARBY
- In God have I put my confidence: I will not fear; what can man do unto me?
- BLB
- in God I have put my trust! I will not be afraid. What can man do to me?
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 27:1
The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread?
Les i sammenhengIsaiah 51:12–13
“I, even I, am He who comforts you. Why should you be afraid of mortal man, of a son of man who withers like grass?
Les i sammenhengIsaiah 51:7–8
Listen to Me, you who know what is right, you people with My law in your hearts: Do not fear the scorn of men; do not be broken by their insults.
Les i sammenhengPsalms 112:7–8
He does not fear bad news; his heart is steadfast, trusting in the LORD.
Les i sammenheng