Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 47:8

Guds rikeGuds hellighet

6 Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.

7 For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.

God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.

9 The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Gud er konge over folkene, Gud har satt seg på sin hellige trone.
OTB
Gud hersker over nasjonene,
Gud sitter på sin hellige trone.
B1930
Gud er konge over folkene, Gud har satt sig på sin hellige trone.
BSB
God reigns over the nations; God is seated on His holy throne.
KJV
God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.
WEB
God reigns over the nations. God sits on his holy throne.
ASV
God reigneth over the nations: God sitteth upon his holy throne.
DARBY
God reigneth over the nations; God sitteth upon the throne of his holiness.
BLB
God reigns over the nations; God sits upon the throne of His holiness.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Chronicles 16:31

    Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let men say among the nations, The LORD reigneth.

    Les i sammenheng

  • Revelation 19:6

    And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.

    Les i sammenheng

  • Psalms 45:6–7

    Thy throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a right sceptre.

    Les i sammenheng

  • Psalms 93:1

    The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.

    Les i sammenheng

  • Psalms 9:4

    For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right.

    Les i sammenheng

  • Psalms 89:14

    Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.

    Les i sammenheng

  • Psalms 99:1

    The LORD reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.

    Les i sammenheng

  • Psalms 110:6

    He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.

    Les i sammenheng