Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 37:5

Veiledning og vanskelige valgTroGuds vilje og kall

3 Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.

4 Delight thyself also in the LORD; and he shall give thee the desires of thine heart.

Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.

6 And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

7 Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Legg veien din i Herrens hånd og stol på ham!
Han skal gjøre det;
OTB
Overgi din vei til Herren,
Stol på ham, så skal han handle.
B1930
Sett din vei i Herrens hånd og stol på ham! Han skal gjøre det;
BSB
Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will do it.
KJV
Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.
WEB
Commit your way to the LORD. Trust also in him, and he will do this:
ASV
Commit thy way unto Jehovah; Trust also in him, and he will bring it to pass.
DARBY
Commit thy way unto Jehovah, and rely upon him: he will bring [it] to pass;
BLB
Roll upon YHWH your way; trust in Him, and He will act.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser