Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 34:7

Beskyttelse og trygghetEngler og åndeverdenGuds hellighet

5 Those who look to Him are radiant with joy; their faces shall never be ashamed.

6 This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles.

The angel of the LORD encamps around those who fear Him, and he delivers them.

8 Taste and see that the LORD is good; blessed is the man who takes refuge in Him!

9 Fear the LORD, you His saints, for those who fear Him lack nothing.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herrens engel leirer seg rundt omkring dem som frykter ham,
og han utfrir dem.
OTB
Herrens engel omgir dem som frykter Ham,
Og redder dem.
B1930
Herrens engel leirer sig rundt omkring dem som frykter ham, og han utfrir dem.
BSB
The angel of the LORD encamps around those who fear Him, and he delivers them.
KJV
The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
WEB
The LORD’s angel encamps around those who fear him, and delivers them.
ASV
The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him, And delivereth them.
DARBY
The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
BLB
The angel of YHWH encamps all around those who fear Him, and he rescues them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 91:11

    For He will command His angels concerning you to guard you in all your ways.

    Les i sammenheng

  • Daniel 6:22

    My God sent His angel and shut the mouths of the lions. They have not hurt me, for I was found innocent in His sight, and I have done no wrong against you, O king.”

    Les i sammenheng

  • Hebrews 1:14

    Are not the angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation?

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 19:35

    And that very night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies!

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 6:17

    Then Elisha prayed, “O LORD, please open his eyes that he may see.” And the LORD opened the eyes of the young man, and he saw that the hills were full of horses and chariots of fire all around Elisha.

    Les i sammenheng

  • Genesis 32:1–2

    Jacob also went on his way, and the angels of God met him.

    Les i sammenheng

  • Matthew 18:10

    See that you do not look down on any of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of My Father in heaven.

    Les i sammenheng

  • Zechariah 9:8

    But I will camp around My house because of an army, because of those who march to and fro, and never again will an oppressor overrun My people, for now I keep watch with My own eyes.

    Les i sammenheng