Psalms 27:14
12 Do not hand me over to the will of my foes, for false witnesses rise up against me, breathing out violence.
13 Still I am certain to see the goodness of the LORD in the land of the living.
Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Vent på Herren!
Vær sterk, og la hjertet ditt være fast;
ja, vent på Herren! - OTB
- Vent på Herren;
Vær sterk og la ditt hjerte ta mot til seg;
Ja, vent på Herren. - B1930
- Bi på Herren, vær ved godt mot, og ditt hjerte være sterkt, ja, bi på Herren!
- BSB
- Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!
- KJV
- Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the LORD.
- WEB
- Wait for the LORD. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for the LORD.
- ASV
- Wait for Jehovah: Be strong, and let thy heart take courage; Yea, wait thou for Jehovah. Psalm 28 [A Psalm] of David.
- DARBY
- Wait for Jehovah; be strong and let thy heart take courage: yea, wait for Jehovah.
- BLB
- Wait for YHWH; be strong and let your heart be courageous. And wait for YHWH!
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Isaiah 40:31
But those who wait upon the LORD will renew their strength; they will mount up with wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not faint.
Les i sammenhengPsalms 31:24
Be strong and courageous, all you who hope in the LORD.
Les i sammenhengIsaiah 30:18
Therefore the LORD longs to be gracious to you; therefore He rises to show you compassion, for the LORD is a just God. Blessed are all who wait for Him.
Les i sammenhengPsalms 130:5
I wait for the LORD; my soul does wait, and in His word I put my hope.
Les i sammenhengPhilippians 4:13
I can do all things through Christ who gives me strength.
Les i sammenhengPsalms 37:34
Wait for the LORD and keep His way, and He will raise you up to inherit the land. When the wicked are cut off, you will see it.
Les i sammenhengHabakkuk 2:3
For the vision awaits an appointed time; it testifies of the end and does not lie. Though it lingers, wait for it, since it will surely come and will not delay.
Les i sammenhengEphesians 6:10
Finally, be strong in the Lord and in His mighty power.
Les i sammenheng