Psalms 25:19
17 The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.
18 Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.
20 O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.
21 Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Se fiendene mine;
de er mange, og de hater meg med urettferdig hat. - OTB
- Se mine fiender, for de er mange,
Og de bærer et voldsomt hat mot meg. - B1930
- Se mine fiender, de er mange, og de hater mig med urettferdig hat.
- BSB
- Consider my enemies, for they are many, and they hate me with vicious hatred.
- KJV
- Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.
- WEB
- Consider my enemies, for they are many. They hate me with cruel hatred.
- ASV
- Consider mine enemies, for they are many; And they hate me with cruel hatred.
- DARBY
- Consider mine enemies, for they are many, and they hate me [with] cruel hatred.
- BLB
- See my enemies!—For they are many, and with violent hatred they hate me.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Luke 23:5
And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.
Les i sammenhengPsalms 140:11
Let not an evil speaker be established in the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow him.
Les i sammenhengPsalms 143:3
For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.
Les i sammenhengPsalms 140:1
Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man;
Les i sammenhengPsalms 38:19
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
Les i sammenhengLuke 22:2
And the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.
Les i sammenhengPsalms 3:1–2
LORD, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
Les i sammenhengPsalms 86:14
O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
Les i sammenheng