Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 24:1

SkapelsenGuds makt og styring
The earth is the LORD’s, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.

2 For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.

3 Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Av David; en salme.
Jorden hører Herren til,
og alt det som fyller den.
Jorderiket og de som bor der.
OTB
Jorden er Herrens, og alt den rommer,
Verden, og de som bor i den.
B1930
Av David; en salme. Jorden hører Herren til - og alt det som fyller den, jorderike og de som bor der.
BSB
The earth is the LORD’s, and the fullness thereof, the world and all who dwell therein.
KJV
The earth is the LORD’s, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
WEB
The earth is the LORD’s, with its fullness; the world, and those who dwell in it.
ASV
The earth is Jehovah`s, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein.
DARBY
{Of David. A Psalm.} The earth is Jehovah's, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
BLB
A Psalm of David. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Unto YHWH [is] the earth and its fullness, the world and those dwelling in it.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 89:11

    The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 10:26

    For the earth is the Lord’s, and the fulness thereof.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 29:11

    Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all.

    Les i sammenheng

  • Job 41:11

    Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 10:14

    Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD’s thy God, the earth also, with all that therein is.

    Les i sammenheng

  • Exodus 9:29

    And Moses said unto him, As soon as I am gone out of the city, I will spread abroad my hands unto the LORD; and the thunder shall cease, neither shall there be any more hail; that thou mayest know how that the earth is the LORD’s.

    Les i sammenheng

  • Exodus 19:5

    Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine:

    Les i sammenheng

  • Psalms 50:12

    If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.

    Les i sammenheng