Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 16:1

Beskyttelse og trygghetTroBønn
Preserve me, O God, for in You I take refuge.

2 I said to the LORD, “You are my Lord; apart from You I have no good thing.”

3 As for the saints in the land, they are the excellence in whom all my delight resides.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
En gyllen sang av David.
Bevar meg, Gud,
for jeg tar min tilflukt til deg.
OTB
Bevar meg, Gud, for jeg tar min tilflukt til Deg.
B1930
En gyllen sang av David. Bevar mig, Gud! for jeg tar min tilflukt til dig.
BSB
Preserve me, O God, for in You I take refuge.
KJV
Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.
WEB
Preserve me, God, for I take refuge in you.
ASV
Preserve me, O God; for in thee do I take refuge.
DARBY
{Michtam of David.} Preserve me, O God: for I trust in thee.
BLB
A Miktam of David. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Preserve me, O God, for I take refuge in You.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser