Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 125:1

Sion
TroBeskyttelse og trygghetEvig liv
Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be moved; it abides forever.

2 As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds His people, both now and forevermore.

3 For the scepter of the wicked will not rest upon the land allotted to the righteous, so that the righteous will not put forth their hands to injustice.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
En sang ved festreisene. De som setter sin lit til Herren, er som Sions berg, som ikke rokkes, men står evindelig.
OTB
De som stoler på Herren
Er som Sion-fjellet, som ikke kan rokkes, men blir stående for alltid.
B1930
En sang ved festreisene. De som setter sin lit til Herren, er som Sions berg, som ikke rokkes, men står evindelig.
BSB
Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be moved; it abides forever.
KJV
They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.
WEB
Those who trust in the LORD are as Mount Zion, which can’t be moved, but remains forever.
ASV
They that trust in Jehovah Are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.
DARBY
{A Song of degrees.} They that confide in Jehovah are as mount Zion, which cannot be moved; it abideth for ever.
BLB
A Song of the Ascents. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Those trusting in YHWH are like Mount Zion—it cannot be shaken; it abides forever.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser