Psalms 119:70
68 Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
69 The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law.
71 It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
72 The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Deres hjerte er som en fettklump; jeg har min lyst i din lov.
- OTB
- Deres hjerte er følelsesløst, som herdet fett,
Men jeg gleder meg i din lov. - B1930
- Deres hjerte er som en fettklump; jeg har min lyst i din lov.
- BSB
- Their hearts are hard and callous, but I delight in Your law.
- KJV
- Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law.
- WEB
- Their heart is as callous as the fat, but I delight in your law.
- ASV
- Their heart is as fat as grease; But I delight in thy law.
- DARBY
- Their heart is as fat as grease: as for me, I delight in thy law.
- BLB
- Their heart is unfeeling like fat; I have delighted in Your law.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 17:10
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
Les i sammenhengActs 28:27
For the heart of this people is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed; lest they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.
Les i sammenhengPsalms 73:7
Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.
Les i sammenhengIsaiah 6:10
Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.
Les i sammenhengPsalms 119:16
I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
Les i sammenhengRomans 7:22
For I delight in the law of God after the inward man:
Les i sammenhengPsalms 119:35
Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
Les i sammenhengPsalms 40:8
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
Les i sammenheng