Psalms 119:57
55 In the night, O LORD, I remember Your name, that I may keep Your law.
56 This is my practice, for I obey Your precepts.
The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.
58 I have sought Your face with all my heart; be gracious to me according to Your promise.
59 I considered my ways and turned my steps to Your testimonies.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Herren er min del, sa jeg, idet jeg holdt dine ord.
- OTB
- Herren er min del;
Jeg har lovet å holde dine ord. - B1930
- Herren er min del, sa jeg, idet jeg holdt dine ord.
- BSB
- The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.
- KJV
- Thou art my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words.
- WEB
- The LORD is my portion. I promised to obey your words.
- ASV
- Jehovah is my portion: I have said that I would observe thy words.
- DARBY
- CHETH. My portion, O Jehovah, I have said, is to keep thy words.
- BLB
- YHWH [is] my portion; I have said I would keep Your words.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Lamentations 3:24
“The LORD is my portion,” says my soul, “therefore I will hope in Him.”
Les i sammenhengPsalms 16:5
The LORD is my chosen portion and my cup; You have made my lot secure.
Les i sammenhengPsalms 142:5
I cry to You, O LORD: “You are my refuge, my portion in the land of the living.”
Les i sammenhengPsalms 73:26
My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.
Les i sammenhengJeremiah 10:16
The Portion of Jacob is not like these, for He is the Maker of all things, and Israel is the tribe of His inheritance— the LORD of Hosts is His name.
Les i sammenhengPsalms 119:115
Depart from me, you evildoers, that I may obey the commandments of my God.
Les i sammenhengJoshua 24:15
But if it is unpleasing in your sight to serve the LORD, then choose for yourselves this day whom you will serve, whether the gods your fathers served beyond the Euphrates, or the gods of the Amorites in whose land you are living. As for me and my house, we will serve the LORD!”
Les i sammenhengJoshua 24:21
“No!” replied the people. “We will serve the LORD!”
Les i sammenheng