Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 119:4

LydighetLoven

2 Blessed are those who keep His testimonies and seek Him with all their heart.

3 They do no iniquity; they walk in His ways.

You have ordained Your precepts, that we should keep them diligently.

5 Oh, that my ways were committed to keeping Your statutes!

6 Then I would not be ashamed when I consider all Your commandments.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Du har gitt dine befalinger for at en skal holde dem nøye.
OTB
Du har gitt dine påbud,
For at vi skal holde dem nøye.
B1930
Du har gitt dine befalinger forat en skal holde dem nøie.
BSB
You have ordained Your precepts, that we should keep them diligently.
KJV
Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.
WEB
You have commanded your precepts, that we should fully obey them.
ASV
Thou hast commanded [us] thy precepts, That we should observe them diligently.
DARBY
Thou hast enjoined thy precepts, to be kept diligently.
BLB
You have commanded Your precepts, to be kept diligently.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 John 5:3

    For this is the love of God, that we keep His commandments. And His commandments are not burdensome,

    Les i sammenheng

  • John 14:21

    Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.”

    Les i sammenheng

  • Matthew 28:20

    and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 7:23

    but this is what I commanded them: Obey Me, and I will be your God, and you will be My people. You must walk in all the ways I have commanded you, so that it may go well with you.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 28:1–14

    “Now if you faithfully obey the voice of the LORD your God and are careful to follow all His commandments I am giving you today, the LORD your God will set you high above all the nations of the earth.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 12:32

    See that you do everything I command you; do not add to it or subtract from it.

    Les i sammenheng

  • John 14:15

    If you love Me, you will keep My commandments.

    Les i sammenheng

  • Philippians 4:8–9

    Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable—if anything is excellent or praiseworthy—think on these things.

    Les i sammenheng