Psalms 119:13
11 I have hidden Your word in my heart that I might not sin against You.
12 Blessed are You, O LORD; teach me Your statutes.
With my lips I proclaim all the judgments of Your mouth.
14 I rejoice in the way of Your testimonies as much as in all riches.
15 I will meditate on Your precepts and regard Your ways.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Med mine lepper har jeg forkynt alle lover fra din munn.
- OTB
- Med mine lepper har jeg forkynt
Alle dommene fra din munn. - B1930
- Med mine leber har jeg forkynt alle lover fra din munn.
- BSB
- With my lips I proclaim all the judgments of Your mouth.
- KJV
- With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
- WEB
- With my lips, I have declared all the ordinances of your mouth.
- ASV
- With my lips have I declared All the ordinances of thy mouth.
- DARBY
- With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
- BLB
- With my lips I have recounted all the judgments of Your mouth.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 71:15–18
My mouth will declare Your righteousness and Your salvation all day long, though I cannot know their full measure.
Les i sammenhengPsalms 37:30
The mouth of the righteous man utters wisdom, and his tongue speaks justice.
Les i sammenhengPsalms 40:9–10
I proclaim righteousness in the great assembly; behold, I do not seal my lips, as You, O LORD, do know.
Les i sammenhengPsalms 118:17
I will not die, but I will live and proclaim what the LORD has done.
Les i sammenhengPsalms 34:11
Come, children, listen to me; I will teach you the fear of the LORD.
Les i sammenhengPsalms 119:172
My tongue sings of Your word, for all Your commandments are righteous.
Les i sammenhengMatthew 12:34
You brood of vipers, how can you who are evil say anything good? For out of the overflow of the heart, the mouth speaks.
Les i sammenhengActs 4:20
For we cannot stop speaking about what we have seen and heard.”
Les i sammenheng