Psalms 119:138
136 Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.
137 Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.
Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful.
139 My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.
140 Thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Du har fastsatt dine vitnesbyrd i rettferdighet og stor trofasthet.
- OTB
- Du har befalt dine vitnesbyrd med rettferdighet
Og i stor trofasthet. - B1930
- Du har fastsatt dine vidnesbyrd i rettferdighet og stor trofasthet.
- BSB
- The testimonies You have laid down are righteous and altogether faithful.
- KJV
- Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful.
- WEB
- You have commanded your statutes in righteousness. They are fully trustworthy.
- ASV
- Thou hast commanded thy testimonies in righteousness And very faithfulness.
- DARBY
- Thou hast commanded thy testimonies in righteousness and exceeding faithfulness.
- BLB
- You have appointed your righteous testimonies, and exceedingly faithful.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 19:7–9
The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
Les i sammenhengPsalms 119:144
The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.
Les i sammenhengPsalms 119:86
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
Les i sammenhengDeuteronomy 4:45
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt,
Les i sammenhengDeuteronomy 4:8
And what nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?
Les i sammenheng