Psalms 119:137
135 Make Your face shine upon Your servant, and teach me Your statutes.
136 My eyes shed streams of tears because Your law is not obeyed.
Righteous are You, O LORD, and upright are Your judgments.
138 The testimonies You have laid down are righteous and altogether faithful.
139 My zeal has consumed me because my foes forget Your words.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Du er rettferdig, Herre, og dine dommer er rettvise.
- OTB
- Du er rettferdig, Herre,
Og dine dommer er rettferdige. - B1930
- Du er rettferdig, Herre, og dine dommer er rettvise.
- BSB
- Righteous are You, O LORD, and upright are Your judgments.
- KJV
- Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.
- WEB
- You are righteous, LORD. Your judgments are upright.
- ASV
- Righteous art thou, O Jehovah, And upright are thy judgments.
- DARBY
- TZADE. Righteous art thou, Jehovah, and upright are thy judgments.
- BLB
- You [are] righteous, O YHWH, and Your judgments [are] upright.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Ezra 9:15
O LORD, God of Israel, You are righteous! For we remain this day as a remnant. Here we are before You in our guilt, though because of it no one can stand before You.”
Les i sammenhengJeremiah 12:1
Righteous are You, O LORD, when I plead before You. Yet about Your judgments I wish to contend with You: Why does the way of the wicked prosper? Why do all the faithless live at ease?
Les i sammenhengPsalms 145:17
The LORD is righteous in all His ways and kind in all His deeds.
Les i sammenhengDaniel 9:7
To You, O Lord, belongs righteousness, but this day we are covered with shame—the men of Judah, the people of Jerusalem, and all Israel near and far, in all the countries to which You have driven us because of our unfaithfulness to You.
Les i sammenhengDeuteronomy 32:4
He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He.
Les i sammenhengPsalms 103:6
The LORD executes righteousness and justice for all the oppressed.
Les i sammenhengNehemiah 9:33
You are just in all that has befallen us, because You have acted faithfully, while we have acted wickedly.
Les i sammenhengDaniel 9:14
Therefore the LORD has kept the calamity in store and brought it upon us. For the LORD our God is righteous in all He does; yet we have not obeyed His voice.
Les i sammenheng