Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 119:104

Guds ordVisdomSannhet og ærlighet

102 I have not departed from Your ordinances, for You Yourself have taught me.

103 How sweet are Your words to my taste— sweeter than honey in my mouth!

I gain understanding from Your precepts; therefore I hate every false way.

105 Your word is a lamp to my feet and a light to my path.

106 I have sworn and confirmed that I will keep Your righteous judgments.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Av dine befalinger får jeg forstand; derfor hater jeg all løgnens sti.
OTB
Fra dine påbud får jeg forståelse;
Derfor hater jeg hver falsk vei.
B1930
Av dine befalinger får jeg forstand; derfor hater jeg all løgnens sti.
BSB
I gain understanding from Your precepts; therefore I hate every false way.
KJV
Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way.
WEB
Through your precepts, I get understanding; therefore I hate every false way.
ASV
Through thy precepts I get understanding: Therefore I hate every false way. NUN.
DARBY
From thy precepts I get understanding; therefore I hate every false path.
BLB
From Your precepts I gain understanding; upon thus, I hate every path of deception!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser