Psalms 118:20
18 The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
19 Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:
This gate of the LORD, into which the righteous shall enter.
21 I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.
22 The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dette er Herrens port; de rettferdige skal gå inn gjennom den.
- OTB
- Dette er Herrens port;
De rettferdige skal gå inn gjennom den. - B1930
- Dette er Herrens port; de rettferdige skal gå inn gjennem den.
- BSB
- This is the gate of the LORD; the righteous shall enter through it.
- KJV
- This gate of the LORD, into which the righteous shall enter.
- WEB
- This is the gate of the LORD; the righteous will enter into it.
- ASV
- This is the gate of Jehovah; The righteous shall enter into it.
- DARBY
- This is the gate of Jehovah: the righteous shall enter therein.
- BLB
- This [is] the gate of YHWH; the righteous shall enter into it.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Revelation 21:24–27
And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.
Les i sammenhengIsaiah 26:2
Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.
Les i sammenhengPsalms 24:7
Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
Les i sammenhengPsalms 24:9
Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
Les i sammenhengPsalms 24:3–4
Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?
Les i sammenhengIsaiah 35:8–10
And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.
Les i sammenhengRevelation 22:14–15
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
Les i sammenheng