Revelation 22:4
2 down the middle of the main street of the city. On either side of the river stood a tree of life, bearing twelve kinds of fruit and yielding a fresh crop for each month. And the leaves of the tree are for the healing of the nations.
3 No longer will there be any curse. The throne of God and of the Lamb will be within the city, and His servants will worship Him.
They will see His face, and His name will be on their foreheads.
5 There will be no more night in the city, and they will have no need for the light of a lamp or of the sun. For the Lord God will shine on them, and they will reign forever and ever.
6 Then the angel said to me, “These words are faithful and true. The Lord, the God of the spirits of the prophets, has sent His angel to show His servants what must soon take place.”
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og de skal se hans åsyn, og hans navn skal være på deres panner.
- OTB
- De skal se hans ansikt, og hans navn skal være skrevet på deres panner.
- B1930
- og de skal se hans åsyn, og hans navn skal være på deres panner.
- BSB
- They will see His face, and His name will be on their foreheads.
- KJV
- And they shall see his face; and his name shall be in their foreheads.
- WEB
- They will see his face, and his name will be on their foreheads.
- ASV
- and they shall see his face; and his name [shall be] on their foreheads.
- DARBY
- and they shall see his face; and his name [is] on their foreheads.
- BLB
- And they will see His face, and His name [is] on their foreheads.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matthew 5:8
Blessed are the pure in heart, for they will see God.
Les i sammenhengRevelation 14:1
Then I looked and saw the Lamb standing on Mount Zion, and with Him 144,000 who had His name and His Father’s name written on their foreheads.
Les i sammenhengRevelation 3:12
The one who overcomes I will make a pillar in the temple of My God, and he will never again leave it. Upon him I will write the name of My God, and the name of the city of My God (the new Jerusalem that comes down out of heaven from My God), and My new name.
Les i sammenheng1 John 3:2–3
Beloved, we are now children of God, and what we will be has not yet been revealed. We know that when Christ appears, we will be like Him, for we will see Him as He is.
Les i sammenheng1 Corinthians 13:12
Now we see but a dim reflection as in a mirror; then we shall see face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.
Les i sammenhengJob 33:26
He prays to God and finds favor; he sees God’s face and shouts for joy, and God restores His righteousness to that man.
Les i sammenhengHebrews 12:14
Pursue peace with everyone, as well as holiness, without which no one will see the Lord.
Les i sammenhengJohn 17:24
Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.
Les i sammenheng