Salmene 107,36

34 Et fruktbart land til en øde ødemark,
På grunn av ondskapen til dem som bor der.

35 Han forvandler en ørken til en vannkilde,
Og et tørt land til vannkilder;

Og han lar de sultne bo der,
Slik at de kan grunnlegge en by å bo i,

37 Og dyrke marker og plante vingårder,
Og samle en fruktbar høst.

38 Han velsigner dem også, og de blir mange,
Og han lar ikke deres buskap minke.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han lot de hungrige bo der, og de grunnla en by til å bo i.
OTB
Og han lar de sultne bo der,
Slik at de kan grunnlegge en by å bo i,
B1930
Og han lot de hungrige bo der, og de grunnla en by til å bo i.
BSB
He causes the hungry to settle there, that they may establish a city in which to dwell.
KJV
And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;
WEB
There he makes the hungry live, that they may prepare a city to live in,
ASV
And there he maketh the hungry to dwell, That they may prepare a city of habitation,
DARBY
And there he maketh the hungry to dwell, and they establish a city of habitation;
BLB
And the hungry He makes to dwell there, that they may establish a city for a dwelling place.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser