Psalms 107:22
20 He sent forth His word and healed them; He rescued them from the Pit.
21 Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.
Let them offer sacrifices of thanksgiving and declare His works with rejoicing.
23 Others went out to sea in ships, conducting trade on the mighty waters.
24 They saw the works of the LORD, and His wonders in the deep.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og ofre takkoffere og fortelle om hans gjerninger med jubel.
- OTB
- La dem også bringe takkeoffer,
Og forkynne hans gjerninger med jubel. - B1930
- og ofre takkoffere og fortelle om hans gjerninger med jubel.
- BSB
- Let them offer sacrifices of thanksgiving and declare His works with rejoicing.
- KJV
- And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
- WEB
- Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his deeds with singing.
- ASV
- And let them offer the sacrifices of thanksgiving, And declare his works with singing.
- DARBY
- And let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works in joyful song.
- BLB
- And let them sacrifice sacrifices of thanksgiving, and recount His works with rejoicing!
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 50:14
Sacrifice a thank offering to God, and fulfill your vows to the Most High.
Les i sammenhengPsalms 9:11
Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; proclaim His deeds among the nations.
Les i sammenhengPsalms 118:17
I will not die, but I will live and proclaim what the LORD has done.
Les i sammenhengHebrews 13:15
Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise, the fruit of lips that confess His name.
Les i sammenhengPsalms 116:17
I will offer to You a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD.
Les i sammenhengPsalms 105:1–2
Give thanks to the LORD, call upon His name; make known His deeds among the nations.
Les i sammenhengLeviticus 7:12
If he offers it in thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers coated with oil, and well-kneaded cakes of fine flour mixed with oil.
Les i sammenhengPsalms 73:28
But as for me, it is good to draw near to God. I have made the Lord GOD my refuge, that I may proclaim all Your works.
Les i sammenheng