Psalms 106:33
31 It was credited to him as righteousness for endless generations to come.
32 At the waters of Meribah they angered the LORD, and trouble came to Moses because of them.
For they rebelled against His Spirit, and Moses spoke rashly with his lips.
34 They did not destroy the peoples as the LORD had commanded them,
35 but they mingled with the nations and adopted their customs.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- for de var gjenstridige mot hans[^3] Ånd, og han talte tankeløst med sine lepper.
- OTB
- for de trosset hans Ånd,
så han talte uoverveid med sine lepper. - B1930
- for de var gjenstridige mot hans Ånd, og han talte tankeløst med sine leber. / < d.e. Guds.>
- BSB
- For they rebelled against His Spirit, and Moses spoke rashly with his lips.
- KJV
- Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.
- WEB
- because they were rebellious against his spirit, he spoke rashly with his lips.
- ASV
- Because they were rebellious against his spirit, And he spake unadvisedly with his lips.
- DARBY
- For they provoked his spirit, so that he spoke unadvisedly with his lips.
- BLB
- For they rebelled against his spirit, and he spoke rashly with his lips.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Numbers 20:10–11
Then Moses and Aaron gathered the assembly in front of the rock, and Moses said to them, “Listen now, you rebels, must we bring you water out of this rock?”
Les i sammenhengPsalms 78:40
How often they disobeyed Him in the wilderness and grieved Him in the desert!
Les i sammenhengPsalms 107:11
because they rebelled against the words of God and despised the counsel of the Most High.
Les i sammenhengJames 3:2
We all stumble in many ways. If anyone is never at fault in what he says, he is a perfect man, able to control his whole body.
Les i sammenhengPsalms 39:1
I said, “I will watch my ways so that I will not sin with my tongue; I will guard my mouth with a muzzle as long as the wicked are present.”
Les i sammenhengJob 2:10
“You speak as a foolish woman speaks,” he told her. “Should we accept from God only good and not adversity?” In all this, Job did not sin in what he said.
Les i sammenhengPsalms 141:3
Set a guard, O LORD, over my mouth; keep watch at the door of my lips.
Les i sammenhengJob 38:2
“Who is this who obscures My counsel by words without knowledge?
Les i sammenheng