Psalms 106:21
19 They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.
20 Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;
22 Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.
23 Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to turn away his wrath, lest he should destroy them.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt,
- OTB
- De glemte Gud, sin frelser,
som hadde gjort store ting i Egypt, - B1930
- De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypten,
- BSB
- They forgot God their Savior, who did great things in Egypt,
- KJV
- They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;
- WEB
- They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,
- ASV
- They forgat God their Saviour, Who had done great things in Egypt,
- DARBY
- They forgot God their Saviour, who had done great things in Egypt,
- BLB
- They forgot God their Savior, the One having done great [things] in Egypt,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 78:42–51
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.
Les i sammenhengJeremiah 2:32
Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
Les i sammenhengPsalms 106:13
They soon forgat his works; they waited not for his counsel:
Les i sammenhengDeuteronomy 32:17–18
They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.
Les i sammenhengPsalms 78:11–12
And forgat his works, and his wonders that he had shewed them.
Les i sammenhengPsalms 135:9
Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
Les i sammenhengDeuteronomy 10:21
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
Les i sammenhengTitus 3:4–6
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,
Les i sammenheng