Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 105:9

AbrahamIsak
Pakt og løfter

7 He is the LORD our God; His judgments carry throughout the earth.

8 He remembers His covenant forever, the word He ordained for a thousand generations—

the covenant He made with Abraham, and the oath He swore to Isaac.

10 He confirmed it to Jacob as a decree, to Israel as an everlasting covenant:

11 “I will give you the land of Canaan as the portion of your inheritance.”

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
den pakt han gjorde med Abraham, og sin ed til Isak;
OTB
Pakten som Han opprettet med Abraham,
Og Hans løfte til Isak.
B1930
den pakt han gjorde med Abraham, og sin ed til Isak;
BSB
the covenant He made with Abraham, and the oath He swore to Isaac.
KJV
Which covenant he made with Abraham, and his oath unto Isaac;
WEB
the covenant which he made with Abraham, his oath to Isaac,
ASV
[The covenant] which he made with Abraham, And his oath unto Isaac,
DARBY
Which he made with Abraham, and of his oath unto Isaac;
BLB
that which He cut with Abraham, and His oath to Isaac.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 17:2

    I will establish My covenant between Me and you, and I will multiply you exceedingly.”

    Les i sammenheng

  • Genesis 26:3

    Stay in this land as a foreigner, and I will be with you and bless you. For I will give all these lands to you and your offspring, and I will confirm the oath that I swore to your father Abraham.

    Les i sammenheng

  • Genesis 22:16–18

    saying, “By Myself I have sworn, declares the LORD, that because you have done this and have not withheld your only son,

    Les i sammenheng

  • Hebrews 6:17

    So when God wanted to make the unchanging nature of His purpose very clear to the heirs of the promise, He guaranteed it with an oath.

    Les i sammenheng

  • Galatians 3:17

    What I mean is this: The law that came 430 years later does not revoke the covenant previously established by God, so as to nullify the promise.

    Les i sammenheng

  • Acts 7:8

    Then God gave Abraham the covenant of circumcision, and Abraham became the father of Isaac and circumcised him on the eighth day. And Isaac became the father of Jacob, and Jacob of the twelve patriarchs.

    Les i sammenheng

  • Nehemiah 9:8

    You found his heart faithful before You, and made a covenant with him to give the land of the Canaanites and Hittites, of the Amorites and Perizzites, of the Jebusites and Girgashites— to give it to his descendants. You have kept Your promise, because You are righteous.

    Les i sammenheng

  • Genesis 35:11

    And God told him, “I am God Almighty. Be fruitful and multiply. A nation—even a company of nations—shall come from you, and kings shall descend from you.

    Les i sammenheng