Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 105:45

LydighetGuds ord

43 He brought forth His people with rejoicing, His chosen with shouts of joy.

44 He gave them the lands of the nations, that they might inherit the fruit of others’ labor,

that they might keep His statutes and obey His laws. Hallelujah!
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
for at de skulle holde hans forskrifter og ta vare på hans lover. Halleluja!
[^1]: JES 3, 1.
[^2]: d.e. hans lenker voldte hans sjel bitter smerte.
[^3]: Gud.
[^4]: d.e. gresshopper.
OTB
For at de skulle holde Hans forskrifter
Og følge Hans lover.
Lovpris Herren!
B1930
forat de skulde holde hans forskrifter og ta vare på hans lover. Halleluja!
BSB
that they might keep His statutes and obey His laws. Hallelujah!
KJV
That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD.
WEB
that they might keep his statutes, and observe his laws. Praise the LORD!
ASV
That they might keep his statutes, And observe his laws. Praise ye Jehovah. Psalm 106
DARBY
That they might keep his statutes, and observe his laws. Hallelujah!
BLB
that they may keep His statutes and obey His laws. Hallelu YAH!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Deuteronomy 4:40

    Keep His statutes and commandments, which I am giving you today, so that you and your children after you may prosper, and that you may live long in the land that the LORD your God is giving you for all time.

    Les i sammenheng

  • Titus 2:14

    He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 2:8–10

    For it is by grace you have been saved through faith, and this not from yourselves; it is the gift of God,

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 4:1

    Hear now, O Israel, the statutes and ordinances I am teaching you to follow, so that you may live and may enter and take possession of the land that the LORD, the God of your fathers, is giving you.

    Les i sammenheng

  • Psalms 106:1

    Hallelujah! Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.

    Les i sammenheng

  • Revelation 19:3–4

    And a second time they called out: “Hallelujah! Her smoke rises forever and ever.”

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 5:33–6:2

    You must walk in all the ways that the LORD your God has commanded you, so that you may live and prosper and prolong your days in the land that you will possess.

    Les i sammenheng

  • Psalms 150:1

    Hallelujah! Praise God in His sanctuary. Praise Him in His mighty heavens.

    Les i sammenheng