Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 103:18

Pakt og løfterLydighet

16 when the wind passes over, it vanishes, and its place remembers it no more.

17 But from everlasting to everlasting the loving devotion of the LORD extends to those who fear Him, and His righteousness to their children’s children—

to those who keep His covenant and remember to obey His precepts.

19 The LORD has established His throne in heaven, and His kingdom rules over all.

20 Bless the LORD, all His angels mighty in strength who carry out His word, who hearken to the voice of His command.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
mot dem som holder hans pakt, og dem som kommer hans bud i hu, så de gjør etter dem.
OTB
Til dem som holder Hans pakt
Og husker Hans bud for å følge dem.
B1930
mot dem som holder hans pakt, og dem som kommer hans bud i hu, så de gjør efter dem.
BSB
to those who keep His covenant and remember to obey His precepts.
KJV
To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them.
WEB
to those who keep his covenant, to those who remember to obey his precepts.
ASV
To such as keep his covenant, And to those that remember his precepts to do them.
DARBY
To such as keep his covenant and to those that remember his precepts to do them.
BLB
to those keeping His covenant, and to those remembering His precepts, to do them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Deuteronomy 7:9

    Know therefore that the LORD your God is God, the faithful God who keeps His covenant of loving devotion for a thousand generations of those who love Him and keep His commandments.

    Les i sammenheng

  • Psalms 132:12

    If your sons keep My covenant and the testimony I will teach them, then their sons will also sit on your throne forever and ever.”

    Les i sammenheng

  • Matthew 28:20

    and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”

    Les i sammenheng

  • Luke 1:6

    Both of them were righteous in the sight of God, walking blamelessly in all the commandments and decrees of the Lord.

    Les i sammenheng

  • Exodus 24:8

    So Moses took the blood, sprinkled it on the people, and said, “This is the blood of the covenant that the LORD has made with you in accordance with all these words.”

    Les i sammenheng

  • Psalms 25:10

    All the LORD’s ways are loving and faithful to those who keep His covenant and His decrees.

    Les i sammenheng

  • Proverbs 3:1

    My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments;

    Les i sammenheng

  • Acts 24:16

    In this hope, I strive always to maintain a clear conscience before God and man.

    Les i sammenheng