Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 102:21

JerusalemSion
Lovsang og tilbedelse

19 For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;

20 To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;

To declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;

22 When the people are gathered together, and the kingdoms, to serve the LORD.

23 He weakened my strength in the way; he shortened my days.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
for at de i Sion skal forkynne Herrens navn og hans pris i Jerusalem,
OTB
Så folk kan forkynne Herrens navn i Sion,
Og hans pris i Jerusalem,
B1930
forat de i Sion skal forkynne Herrens navn og hans pris i Jerusalem,
BSB
that they may proclaim the name of the LORD in Zion and praise Him in Jerusalem,
KJV
To declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;
WEB
that men may declare the LORD’s name in Zion, and his praise in Jerusalem,
ASV
That men may declare the name of Jehovah in Zion, And his praise in Jerusalem;
DARBY
That the name of Jehovah may be declared in Zion, and his praise in Jerusalem,
BLB
to declare in Zion the name of YHWH, and His praise in Jerusalem,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 22:22

    I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 51:11

    Therefore the redeemed of the LORD shall return, and come with singing unto Zion; and everlasting joy shall be upon their head: they shall obtain gladness and joy; and sorrow and mourning shall flee away.

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 2:9

    But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

    Les i sammenheng

  • Ephesians 3:21

    Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.

    Les i sammenheng

  • Psalms 79:13

    So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.

    Les i sammenheng

  • Psalms 51:14–15

    Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.

    Les i sammenheng

  • Psalms 9:13–14

    Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:

    Les i sammenheng

  • Ephesians 2:4–7

    But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

    Les i sammenheng