Psalms 100:1

Make a joyful noise to the LORD, all the earth.

2 Serve the LORD with gladness; come into His presence with joyful songs.

3 Know that the LORD is God. It is He who made us, and we are His; we are His people, and the sheep of His pasture.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
En salme til lovprisning. Rop med fryd for Herren, all jorden!
OTB
Rop med glede for Herren, all jorden.
B1930
En salme til lovprisning. Rop med fryd for Herren, all jorden!
BSB
Make a joyful noise to the LORD, all the earth.
KJV
Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.
WEB
Shout for joy to the LORD, all you lands!
ASV
Make a joyful noise unto Jehovah, all ye lands.
DARBY
{A Psalm of thanksgiving.} Shout aloud unto Jehovah, all the earth!
BLB
A Psalm of thanksgiving. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Shout to YHWH, all the earth.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser